Le dernier article / our last post …
et surtout abonnez-vous ICI / subscribe HERE
| Le fait marquant…
Durant ce mois aux Etats Unis nous avons goûté pas mal de choses, mangé mexicain, italien, américain… Mais la pépite du mois, c’est bien les FRENCH TOASTS! Alors non, nous n’avons pas pleuré la France mais c’est vrai que ces toasts nous ont intrigués et enfin un matin de nostalgie nous avons sautés le pas et nous avons tous validés à 200% (et déjeuner au même endroit le lendemain…). En résumé, c’est un équivalent du pain perdu mais alors nous, nous en redemandons plutôt deux fois qu’une!
|
Breaking fact…
One more time, Inès and myself had the feeling of being part of a movie. When our dad explained to us the tv show « Baywatch » (Alerte à Malibu), we have imagined all the scenes! However when we arrived in Los Angeles, we felt like we were the characters! We’ve particularly loved the lifegards’ red car!
Moreover, during our 10 hours flight to Zurich airport, we’ve seen the movie which has been relaunched recently.
|
| Les mots qu’on valide!
« Tout vient à poinct, qui peult attendre. » Rabelais, dans son Pantagruel (Livre IV, chapitre 48) … sauf les valises. Lors de notre dernier vol, les rebondissements ont été nombreux et ont duré jusqu’à la fermeture des portes de l’avion. Finalement même après la fermeture l’équipage comptait et recomptait les passagers pour finalement nous laisser partir dans la configuration suivante ; 2 en éco, 1 sur un jumpseat et Inès en Business (mais avec une télé en panne) ! Maintenant, tout de même à destination après 10 heures de vol, on attend nos valises depuis deux jours… |
Breaking words …
« What Happens in Vegas, Stays in Vegas… » Initially, we had nothing more to add … except that now we are very sorry for the victims and their family …and still some pics below because life must continue.
|
| Le saviez vous ?
Un petit avant/après parce que ce jour-là, nous avons été choqués, outrés, surpris par la rapidité à laquelle le brouillard est tombé dans la ville de Los Angeles. Nous étions sur Venice Beach quand en moins de 10 minutes la ville est devenue grise… |
Did you know ?
It is just astonishing to observe how agile the american society is regarding the way of doing business. I don’ t say that the path taken is the best… But it is impressing to see how it adapts easily to new paradigms!
What is common to all of them is their mindset : they are extremely nice, completely positiv minded and without being geeks they are well integrated in the « modern » economy. |




j’espère que vous avez retrouvé vos valises! Enfin vs connaissez l’adage? « If you can’t take a joke, don’t travel! » gros becs, Linda
J’aimeJ’aime
Tout à fait d’accord avec toi. Très bonne philosophie qu’on va sûrement devoir appliquer quelques fois d’ici la fin de notre périple. Finalement elles sont arrivées et nous voilà sur un nouveau continent ! Merci et à très bientôt.
J’aimeJ’aime